On va dire les termes, une web série 8x3mn de/avec Athéna Sol de deux saisons.
Dans On va dire les termes, pour TV5MONDEplus, Athéna Sol décrypte les origines et les usages de mots qui montent dans les conversations.
Et si bouger la langue faisait bouger les lignes de notre société ?
“On va dire les termes” présente les mots de la langue française qui traduisent les évolutions culturelles et sociétales. Nous nous pencherons notamment sur des mots comme Autrice, Cringe, Neuroatypie, Ecocide, Sapiosexuel, et bien d’autres encore.
A la manœuvre, l’illustre Athéna Sol – LA prof de Français aux 1,2M d’abonnés sur Tik Tok et 497k abonné.e.s sur Instagram – qui vient nous rappeler que la langue française est une langue vivante. Et qui dit vivante, dit mouvante, agitée, fluide, en devenir… ni plus, ni moins que la société et ses quidams.
Les épisodes – Saison 2 :
ÉPISODE 1 – GADJI GADJO
Gadjo, ou gadji au féminin, c’est d’abord « l’autre », l’étranger à la communauté… et parfois, c’est aussi la personne qu’on aime.
ÉPISODE 2 – SAPIOSEXUEL
Entre connexion cérébrale, snobisme et débats sur l’orientation, ce mot venu du latin fait autant cogiter que draguer.
ÉPISODE 3 – BOSS DES BÉCOSSES
Cette expression québécoise a traversé l’Atlantique et s’est trouvé une place au soleil dans la langue française. Quoi de mieux pour désigner celui qui règne fièrement depuis son trône en faïence ?
ÉPISODE 4 – MASCULINISME
Le masculinisme pullule sur les réseaux : discours virilistes, haine du féminisme, glorification de la domination. Derrière les blagues, une idéologie toxique.
ÉPISODE 5 – PROMPT
Né du latin, boosté par les algos, le prompt transforme une simple phrase en commande magique. Bienvenue dans l’ère de l’intelligence artificielle, où un prompt peut déclencher des révolutions !
ÉPISODE 6 – TCHIP
Le tchip entre au dico ! Né en Afrique et aux Antilles, ce bruit de succion expressif, impertinent et parfois piquant, s’impose dans la langue française.
ÉPISODE 7 – TANA
Tana, l’insulte 2.0 pour juger les femmes « trop » : trop libres, trop stylées, trop assumées. Née sur les réseaux sociaux, popularisée par des rappeurs en France, les femmes se la réapproprient pour mieux répondre au mépris.
ÉPISODE 8 – CRINGE
C’est le mot viral du web qui s’impose en France pour désigner ces instants de malaise extrême, souvent tournés en mèmes, et qui fait frissonner la génération connectée.
Les deux saisons de “On va dire les termes” sont découvrir sur TV5MONDEplus.
Pour ce programme, Athéna Sol est lauréate 2023 du Fonds Francophone Numérique SACD – TV5MONDE
Autrice & incarnante : Athéna Sol
Réalisation : Sarah Veysseyre
Motion Design : Maeva Pensivy
Production : Cordelia Flourens, Camille Lacharmoise – Make Change Productions
